El delito de asesinato : su nueva estructura típica introducida mediante reforma del código penal por Ley No. 952

Abstract

El artículo propone un estudio de la nueva estructura del delito de asesinato introducida mediante reforma del Código penal por Ley No. 952. Parte de identificar algunos aspectos problemáticos o aciertos que se generan en atención a las nuevas circunstancias cualificadoras del tipo introducidas por la Ley No. 952 y las ya contenidas en el artículo 140 del Código penal. No obstante, pareciera que el legislador ha introducido una nueva figura típica mediante la reforma de ley. Pues a nuestro criterio las circunstancias contenidas en el artículo 140 bis son circunstancias cualificativas y no configurativas, independientemente del enunciado utilizado por el legislador “cuando concurra cualquiera de las siguientes circunstancias”, lo que viene a generar dudas e interpretaciones que, si el asesinato agravado requiere de una circunstancia contenida en el artículo 140 del Código penal para su configuración, o si es un tipo autónomo del primero. Palabras Claves: asesinato agravado, alevosía, ensañamiento, nocturnidad, envenenamiento. ABSTRACT The article proposes a study of the new structure of the crime of murder introduced by reform of the Criminal Code by Law No. 952. Part of identifying some problematic aspects or successes that are generated in response to the new qualifying circumstances of the type introduced by Law No 952 and those already contained in article 140 of the Criminal Code. However, it seems that the legislator has introduced a new typical figure through the reform of the law. For in our opinion the circumstances contained in article 140 bis are qualifying and non-configurative circumstances, regardless of the statement used by the legislator “when any of the following circumstances concur,” which leads to doubts and interpretations that, if the murder is aggravated requires a circumstance contained in article 140 of the Criminal Code for its configuration, or if it is, an autonomous type of the first